Learn Mandarin Through Luxury: "Live Brilliantly" (活得精彩)

Choose to live brilliantly and meaningfully – learn the Chinese vocabulary for luxury experiences, mindful living, and making every moment count.

🎵 Watch & Listen

Originally Released August 14, 2025

🎮 Practice with Interactive Flashcards

Master every Chinese word from this luxury vacation adventure! Practice with 50+ vocabulary flashcards featuring all the words from "Live Brilliantly."

→ Practice "Live Brilliantly" Flashcards

The Story

Picture this: crystal-clear waters stretching endlessly toward the horizon, an overwater villa where glass floors reveal tropical fish swimming below, and golden hour light painting everything in warmth. "Live Brilliantly" takes you on a cinematic journey through a Maldives-style paradise, following a confident woman as she embraces every moment of luxury living.

This isn't just eye candy - it's immersive Mandarin learning disguised as your dream vacation. While our protagonist enjoys spa treatments, infinity pool lounging, paddleboarding adventures, and starlit dinners, you're absorbing essential Chinese vocabulary about lifestyle, emotions, and life philosophy. From sunrise yoga to bioluminescent beach walks, every scene teaches you how to express living meaningfully in Mandarin.

Whether you're planning your next getaway or simply dreaming of that luxury lifestyle, "Live Brilliantly" proves that learning Chinese can be as inspiring as the destinations themselves. It's about more than vocabulary - it's about adopting a mindset of intentional, beautiful living.

Complete Lyrics

Verse 1

{今天|jīn tiān - today}{开始|kāi shǐ - begin, start}{不一样|bù yī yàng - not the same, different} ({jīn tiān|今天 - today} {kāi shǐ|开始 - begin, start} {bù yī yàng|不一样 - not the same, different})
Starting today, things are different

{不想|bù xiǎng - don't want}{再|zài - again}{浪费|làng fèi - waste}{时间|shí jiān - time} ({bù xiǎng|不想 - don't want} {zài|再 - again} {làng fèi|浪费 - waste} {shí jiān|时间 - time})
Don't want to waste time anymore

{每|měi - every}{一|yī - one}{天|tiān - day}{都|dōu - all, both}{像|xiàng - like}{度假|dù jià - vacation} ({měi|每 - every} {yī|一 - one} {tiān|天 - day} {dōu|都 - all, both} {xiàng|像 - like} {dù jià|度假 - vacation})
Every day feels like vacation

{在|zài - at}{泳池|yǒng chí - swimming pool}{边|biān - edge, side}{喝|hē - drink}{咖啡|kā fēi - coffee} ({zài|在 - at} {yǒng chí|泳池 - swimming pool} {biān|边 - edge, side} {hē|喝 - drink} {kā fēi|咖啡 - coffee})
Drinking coffee by the pool

{阳光|yáng guāng - sunlight}{照|zhào - shine}{在|zài - at, on}{我|wǒ - I, me}{身上|shēn shàng - body} ({yáng guāng|阳光 - sunlight} {zhào|照 - shine} {zài|在 - at, on} {wǒ|我 - I, me} {shēn shàng|身上 - body})
Sunshine shining on me

{生活|shēng huó - life}{可以|kě yǐ - can}{很|hěn - very}{美好|měi hǎo - beautiful, good} ({shēng huó|生活 - life} {kě yǐ|可以 - can} {hěn|很 - very} {měi hǎo|美好 - beautiful, good})
Life can be beautiful

Pre-Chorus

{告别|gào bié - say goodbye to}{昨天|zuó tiān - yesterday}{的|de - (possessive particle)}{担心|dān xīn - worry} ({gào bié|告别 - say goodbye to} {zuó tiān|昨天 - yesterday} {de|的 - (possessive particle)} {dān xīn|担心 - worry})
Say goodbye to yesterday's worries

{拥抱|yōng bào - embrace}{今天|jīn tiān - today}{的|de - (possessive particle)}{快乐|kuài lè - happiness} ({yōng bào|拥抱 - embrace} {jīn tiān|今天 - today} {de|的 - (possessive particle)} {kuài lè|快乐 - happiness})
Embrace today's happiness

Chorus 1

{我|wǒ - I}{要|yào - want to}{活|huó - live}{得|de - (particle)}{精彩|jīng cǎi - brilliant, wonderful} ({wǒ|我 - I} {yào|要 - want to} {huó|活 - live} {de|得 - (particle)} {jīng cǎi|精彩 - brilliant, wonderful})
I want to live brilliantly

{享受|xiǎng shòu - enjoy}{每|měi - every}{个|gè - individual}{瞬间|shùn jiān - moment} ({xiǎng shòu|享受 - enjoy} {měi|每 - every} {gè|个 - individual} {shùn jiān|瞬间 - moment})
Enjoy every moment

{海水|hǎi shuǐ - seawater}{清|qīng - clear}{得|de - (particle)}{见|jiàn - see}{底|dǐ - bottom} ({hǎi shuǐ|海水 - seawater} {qīng|清 - clear} {de|得 - (particle)} {jiàn|见 - see} {dǐ|底 - bottom})
The seawater is so clear you can see the bottom

{这|zhè - this}{是|shì - is}{我|wǒ - I, me}{的|de - (possessive particle)}{选择|xuǎn zé - choice} ({zhè|这 - this} {shì|是 - is} {wǒ|我 - I, me} {de|的 - (possessive particle)} {xuǎn zé|选择 - choice})
This is my choice

{要|yào - want to}{过|guò - live}{得|de - (particle)}{有|yǒu - have}{意义|yì yì - meaning} ({yào|要 - want to} {guò|过 - live} {de|得 - (particle)} {yǒu|有 - have} {yì yì|意义 - meaning})
Want to live meaningfully

Verse 2

{做|zuò - do}{自己|zì jǐ - self}{喜欢|xǐ huān - like}{的|de - (possessive particle)}{事|shì - thing} ({zuò|做 - do} {zì jǐ|自己 - self} {xǐ huān|喜欢 - like} {de|的 - (possessive particle)} {shì|事 - thing})
Do the things I like

{去|qù - go}{自己|zì jǐ - self}{想|xiǎng - want}{去|qù - go}{的|de - (possessive particle)}{地方|dì fāng - place} ({qù|去 - go} {zì jǐ|自己 - self} {xiǎng|想 - want} {qù|去 - go} {de|的 - (possessive particle)} {dì fāng|地方 - place})
Go to the places I want to go

{在|zài - at}{海边|hǎi biān - seaside}{写|xiě - write}{我|wǒ - I, me}{的|de - (possessive particle)}{名字|míng zi - name} ({zài|在 - at} {hǎi biān|海边 - seaside} {xiě|写 - write} {wǒ|我 - I, me} {de|的 - (possessive particle)} {míng zi|名字 - name})
Write my name by the ocean

{真实|zhēn shí - real, true}{的|de - (possessive particle)}{自己|zì jǐ - self}{最|zuì - most}{美|měi - beautiful} ({zhēn shí|真实 - real, true} {de|的 - (possessive particle)} {zì jǐ|自己 - self} {zuì|最 - most} {měi|美 - beautiful})
The authentic self is most beautiful

{每|měi - every}{一|yī - one}{步|bù - step}{都|dōu - all, both}{很|hěn - very}{重要|zhòng yào - important} ({měi|每 - every} {yī|一 - one} {bù|步 - step} {dōu|都 - all, both} {hěn|很 - very} {zhòng yào|重要 - important})
Every step is important

Pre-Chorus

{抛开|pāo kāi - throw away}{所有|suǒ yǒu - all}{的|de - (possessive particle)}{烦恼|fán nǎo - troubles} ({pāo kāi|抛开 - throw away} {suǒ yǒu|所有 - all} {de|的 - (possessive particle)} {fán nǎo|烦恼 - troubles})
Cast aside all troubles

{迎接|yíng jiē - welcome}{美好|měi hǎo - beautiful}{的|de - (possessive particle)}{今天|jīn tiān - today} ({yíng jiē|迎接 - welcome} {měi hǎo|美好 - beautiful} {de|的 - (possessive particle)} {jīn tiān|今天 - today})
Welcome the beautiful today

Chorus 2

{我|wǒ - I}{要|yào - want to}{活|huó - live}{得|de - (particle)}{精彩|jīng cǎi - brilliant, wonderful} ({wǒ|我 - I} {yào|要 - want to} {huó|活 - live} {de|得 - (particle)} {jīng cǎi|精彩 - brilliant, wonderful})
I want to live brilliantly

{珍惜|zhēn xī - cherish}{每|měi - every}{个|gè - individual}{体验|tǐ yàn - experience} ({zhēn xī|珍惜 - cherish} {měi|每 - every} {gè|个 - individual} {tǐ yàn|体验 - experience})
Cherish every experience

{在|zài - at}{星空|xīng kōng - starry sky}{下|xià - under}{吃|chī - eat}{晚饭|wǎn fàn - dinner} ({zài|在 - at} {xīng kōng|星空 - starry sky} {xià|下 - under} {chī|吃 - eat} {wǎn fàn|晚饭 - dinner})
Having dinner under the starry sky

{这|zhè - this}{是|shì - is}{我|wǒ - I, me}{的|de - (possessive particle)}{人生|rén shēng - life} ({zhè|这 - this} {shì|是 - is} {wǒ|我 - I, me} {de|的 - (possessive particle)} {rén shēng|人生 - life})
This is my life

{要|yào - want to}{过|guò - live}{得|de - (particle)}{不|bù - not}{后悔|hòu huǐ - regret} ({yào|要 - want to} {guò|过 - live} {de|得 - (particle)} {bù|不 - not} {hòu huǐ|后悔 - regret})
Want to live without regrets

Bridge

{世界|shì jiè - world}{那么|nà me - so}{美|měi - beautiful} ({shì jiè|世界 - world} {nà me|那么 - so} {měi|美 - beautiful})
The world is so beautiful

{还有|hái yǒu - still have}{很多|hěn duō - many}{地方|dì fāng - place}{等着|děng zhe - waiting for}{我|wǒ - me} ({hái yǒu|还有 - still have} {hěn duō|很多 - many} {dì fāng|地方 - place} {děng zhe|等着 - waiting for} {wǒ|我 - me})
There are still many places waiting for me

{穿着|chuān zhe - wearing}{漂亮|piào liang - beautiful}{的|de - (possessive particle)}{衣服|yī fu - clothes} ({chuān zhe|穿着 - wearing} {piào liang|漂亮 - beautiful} {de|的 - (possessive particle)} {yī fu|衣服 - clothes})
Wearing beautiful clothes

{看|kàn - look at}{最美|zuì měi - most beautiful}{的|de - (possessive particle)}{风景|fēng jǐng - scenery} ({kàn|看 - look at} {zuì měi|最美 - most beautiful} {de|的 - (possessive particle)} {fēng jǐng|风景 - scenery})
Looking at the most beautiful scenery

{感谢|gǎn xiè - thank}{能够|néng gòu - be able to}{这样|zhè yàng - this way}{生活|shēng huó - live} ({gǎn xiè|感谢 - thank} {néng gòu|能够 - be able to} {zhè yàng|这样 - this way} {shēng huó|生活 - live})
Grateful to be able to live this way

Final Chorus

{我|wǒ - I}{要|yào - want to}{活|huó - live}{得|de - (particle)}{精彩|jīng cǎi - brilliant, wonderful} ({wǒ|我 - I} {yào|要 - want to} {huó|活 - live} {de|得 - (particle)} {jīng cǎi|精彩 - brilliant, wonderful})
I want to live brilliantly

{热爱|rè ài - love passionately}{每|měi - every}{分|fēn - minute}{每|měi - every}{秒|miǎo - second} ({rè ài|热爱 - love passionately} {měi|每 - every} {fēn|分 - minute} {měi|每 - every} {miǎo|秒 - second})
Love passionately every minute and second

{用|yòng - use}{微笑|wēi xiào - smile}{面对|miàn duì - face}{世界|shì jiè - world} ({yòng|用 - use} {wēi xiào|微笑 - smile} {miàn duì|面对 - face} {shì jiè|世界 - world})
Use a smile to face the world

{这|zhè - this}{就是|jiù shì - just is}{我|wǒ - I, me}{的|de - (possessive particle)}{人生|rén shēng - life} ({zhè|这 - this} {jiù shì|就是 - just is} {wǒ|我 - I, me} {de|的 - (possessive particle)} {rén shēng|人生 - life})
This is just my life

{活|huó - live}{得|de - (particle)}{充实|chōng shí - fulfilling}{精彩|jīng cǎi - brilliant} ({huó|活 - live} {de|得 - (particle)} {chōng shí|充实 - fulfilling} {jīng cǎi|精彩 - brilliant})
Live fulfillingly and brilliantly

Outro

{每|měi - every}{一|yī - one}{天|tiān - day}{非常|fēi cháng - very}{宝贵|bǎo guì - precious} ({měi|每 - every} {yī|一 - one} {tiān|天 - day} {fēi cháng|非常 - very} {bǎo guì|宝贵 - precious})
Every day is very precious

{我|wǒ - I}{选择|xuǎn zé - choose}{活|huó - live}{得|de - (particle)}{精彩|jīng cǎi - brilliant} ({wǒ|我 - I} {xuǎn zé|选择 - choose} {huó|活 - live} {de|得 - (particle)} {jīng cǎi|精彩 - brilliant})
I choose to live brilliantly

Complete Vocabulary List

Basic Vocabulary (HSK 1-2)

• {我|wǒ - I} (wǒ) = I, me [HSK1]
• {你|nǐ - you} (nǐ) = you [HSK1]
• {他|tā - he} (tā) = he [HSK1]
• {是|shì - is} (shì) = is, be [HSK1]
• {的|de - possessive particle} (de) = possessive particle [HSK1]
• {一|yī - one} (yī) = one [HSK1]
• {天|tiān - day} (tiān) = day [HSK1]
• {时间|shí jiān - time} (shíjiān) = time [HSK1]
• {今天|jīn tiān - today} (jīntiān) = today [HSK1]
• {昨天|zuó tiān - yesterday} (zuótiān) = yesterday [HSK1]
• {很|hěn - very} (hěn) = very [HSK1]
• {都|dōu - all} (dōu) = all, both [HSK1]
• {要|yào - want} (yào) = want to [HSK1]
• {去|qù - go} (qù) = go [HSK1]
• {在|zài - at} (zài) = at, in, on [HSK1]
• {不|bù - not} (bù) = not [HSK1]
• {做|zuò - do} (zuò) = do [HSK1]
• {看|kàn - look} (kàn) = look at, see [HSK1]
• {吃|chī - eat} (chī) = eat [HSK1]
• {喝|hē - drink} (hē) = drink [HSK1]
• {写|xiě - write} (xiě) = write [HSK1]
• {美|měi - beautiful} (měi) = beautiful [HSK1]
• {每|měi - every} (měi) = every [HSK1]
• {个|gè - individual} (gè) = individual, classifier [HSK1]
• {这|zhè - this} (zhè) = this [HSK1]
• {用|yòng - use} (yòng) = use [HSK1]
• {步|bù - step} (bù) = step [HSK2]
• {开始|kāi shǐ - begin} (kāishǐ) = begin, start [HSK2]
• {可以|kě yǐ - can} (kěyǐ) = can, may [HSK2]
• {像|xiàng - like} (xiàng) = like, resemble [HSK2]
• {自己|zì jǐ - self} (zìjǐ) = self [HSK2]
• {喜欢|xǐ huān - like} (xǐhuān) = like [HSK2]
• {想|xiǎng - want, think} (xiǎng) = want, think [HSK2]
• {重要|zhòng yào - important} (zhòngyào) = important [HSK2]
• {地方|dì fāng - place} (dìfāng) = place [HSK2]
• {世界|shì jiè - world} (shìjiè) = world [HSK2]
• {名字|míng zi - name} (míngzi) = name [HSK2]
• {衣服|yī fu - clothes} (yīfu) = clothes [HSK2]

Intermediate Vocabulary (HSK 3-4)

• {不一样|bù yī yàng - different} (bù yīyàng) = not the same, different [HSK3]
• {浪费|làng fèi - waste} (làngfèi) = waste [HSK3]
• {度假|dù jià - vacation} (dùjià) = vacation [HSK3]
• {咖啡|kā fēi - coffee} (kāfēi) = coffee [HSK3]
• {阳光|yáng guāng - sunlight} (yángguāng) = sunlight [HSK3]
• {照|zhào - shine} (zhào) = shine, illuminate [HSK3]
• {身上|shēn shàng - body} (shēnshang) = on the body [HSK3]
• {生活|shēng huó - life} (shēnghuó) = life, live [HSK3]
• {美好|měi hǎo - beautiful} (měihǎo) = beautiful, wonderful [HSK3]
• {告别|gào bié - say goodbye} (gàobié) = say goodbye [HSK3]
• {担心|dān xīn - worry} (dānxīn) = worry [HSK3]
• {拥抱|yōng bào - embrace} (yōngbào) = embrace [HSK3]
• {快乐|kuài lè - happy} (kuàilè) = happy, happiness [HSK3]
• {活|huó - live} (huó) = live [HSK3]
• {得|de - particle} (de) = particle (for degree) [HSK3]
• {精彩|jīng cǎi - brilliant} (jīngcǎi) = brilliant, wonderful [HSK3]
• {享受|xiǎng shòu - enjoy} (xiǎngshòu) = enjoy [HSK3]
• {瞬间|shùn jiān - moment} (shùnjiān) = moment, instant [HSK3]
• {海水|hǎi shuǐ - seawater} (hǎishuǐ) = seawater [HSK3]
• {清|qīng - clear} (qīng) = clear [HSK3]
• {见|jiàn - see} (jiàn) = see [HSK3]
• {底|dǐ - bottom} (dǐ) = bottom [HSK3]
• {选择|xuǎn zé - choice} (xuǎnzé) = choice, choose [HSK3]
• {过|guò - live} (guò) = live, pass [HSK3]
• {有|yǒu - have} (yǒu) = have [HSK3]
• {意义|yì yì - meaning} (yìyì) = meaning, significance [HSK3]
• {事|shì - thing} (shì) = thing, matter [HSK3]
• {海边|hǎi biān - seaside} (hǎibiān) = seaside [HSK3]
• {真实|zhēn shí - real} (zhēnshí) = real, true [HSK3]
• {最|zuì - most} (zuì) = most [HSK3]
• {抛开|pāo kāi - throw away} (pāokāi) = throw away, cast aside [HSK3]
• {所有|suǒ yǒu - all} (suǒyǒu) = all [HSK3]
• {烦恼|fán nǎo - troubles} (fánnǎo) = troubles, worries [HSK3]
• {迎接|yíng jiē - welcome} (yíngjiē) = welcome, greet [HSK3]
• {珍惜|zhēn xī - cherish} (zhēnxī) = cherish [HSK4]
• {体验|tǐ yàn - experience} (tǐyàn) = experience [HSK4]
• {星空|xīng kōng - starry sky} (xīngkōng) = starry sky [HSK4]
• {下|xià - under} (xià) = under, below [HSK4]
• {晚饭|wǎn fàn - dinner} (wǎnfàn) = dinner [HSK4]
• {人生|rén shēng - life} (rénshēng) = life [HSK4]
• {后悔|hòu huǐ - regret} (hòuhuǐ) = regret [HSK4]

Advanced/Specialized Vocabulary (HSK 5+ or non-HSK)

• {泳池|yǒng chí - swimming pool} (yǒngchí) = swimming pool [HSK5]
• {边|biān - edge} (biān) = edge, side [HSK5]
• {那么|nà me - so} (nàme) = so, such [HSK5]
• {还有|hái yǒu - still have} (háiyǒu) = still have [HSK5]
• {很多|hěn duō - many} (hěnduō) = many [HSK5]
• {等着|děng zhe - waiting} (děngzhe) = waiting for [HSK5]
• {穿着|chuān zhe - wearing} (chuānzhe) = wearing [HSK5]
• {漂亮|piào liang - beautiful} (piàoliang) = beautiful [HSK5]
• {风景|fēng jǐng - scenery} (fēngjǐng) = scenery [HSK5]
• {感谢|gǎn xiè - thank} (gǎnxiè) = thank [HSK5]
• {能够|néng gòu - be able to} (nénggòu) = be able to [HSK5]
• {这样|zhè yàng - this way} (zhèyàng) = this way [HSK5]
• {热爱|rè ài - love passionately} (rè'ài) = love passionately [HSK5]
• {分|fēn - minute} (fēn) = minute [HSK5]
• {秒|miǎo - second} (miǎo) = second [HSK5]
• {微笑|wēi xiào - smile} (wēixiào) = smile [HSK5]
• {面对|miàn duì - face} (miànduì) = face, confront [HSK5]
• {就是|jiù shì - just is} (jiùshì) = just is [HSK5]
• {充实|chōng shí - fulfilling} (chōngshí) = fulfilling [HSK6]
• {非常|fēi cháng - very} (fēicháng) = very [HSK6]
• {宝贵|bǎo guì - precious} (bǎoguì) = precious [Specialized]
• {再|zài - again} (zài) = again [Particle]

Line-by-Line Analysis

Verse 1

{今天|jīn tiān - today}{开始|kāi shǐ - begin, start}{不一样|bù yī yàng - not the same, different} (jīntiān kāishǐ bù yīyàng - starting today, things are different)

• Grammar: Time word + Verb + Adjective phrase
• Key Point: 不一样 (bù yīyàng) means "not the same" or "different" - a common way to express change
• Structure: 今天 (jīntiān - today) + 开始 (kāishǐ - begin) + 不一样 (bù yīyàng - different)

{不想|bù xiǎng - don't want}{再|zài - again}{浪费|làng fèi - waste}{时间|shí jiān - time} (bù xiǎng zài làngfèi shíjiān - don't want to waste time anymore)

• Grammar: Negative modal + Adverb + Verb + Object
• Key Point: 再 (zài) means "again" or "anymore" in negative contexts
• Structure: 不想 (bù xiǎng - don't want) + 再 (zài - again) + 浪费时间 (làngfèi shíjiān - waste time)

{每|měi - every}{一|yī - one}{天|tiān - day}{都|dōu - all, both}{像|xiàng - like}{度假|dù jià - vacation} (měi yī tiān dōu xiàng dùjià - every day feels like vacation)

• Grammar: "Every" + Classifier + Noun + 都 + Verb + Object
• Key Point: 都 (dōu) emphasizes "all" or "every" - here it means "every single day"
• Structure: 每一天 (měi yī tiān - every day) + 都 (dōu - all) + 像度假 (xiàng dùjià - like vacation)

{在|zài - at}{泳池|yǒng chí - swimming pool}{边|biān - edge, side}{喝|hē - drink}{咖啡|kā fēi - coffee} (zài yǒngchí biān hē kāfēi - drinking coffee by the pool)

• Grammar: Location phrase + Verb + Object
• Key Point: 边 (biān) means "side" or "edge" - 泳池边 (yǒngchí biān) = "poolside"
• Structure: 在泳池边 (zài yǒngchí biān - by the pool) + 喝咖啡 (hē kāfēi - drink coffee)

{阳光|yáng guāng - sunlight}{照|zhào - shine}{在|zài - at, on}{我|wǒ - I, me}{身上|shēn shàng - body} (yángguāng zhào zài wǒ shēn shang - sunshine shining on me)

• Grammar: Subject + Verb + Location phrase
• Key Point: 身上 (shēn shang) means "on the body" - a natural way to say sunlight hits you
• Structure: 阳光 (yángguāng - sunlight) + 照在 (zhào zài - shine on) + 我身上 (wǒ shēn shang - my body)

{生活|shēng huó - life}{可以|kě yǐ - can}{很|hěn - very}{美好|měi hǎo - beautiful, good} (shēnghuó kěyǐ hěn měihǎo - life can be beautiful)

• Grammar: Subject + Modal verb + Adverb + Adjective
• Key Point: 可以 (kěyǐ) here means "can be" expressing possibility
• Structure: 生活 (shēnghuó - life) + 可以 (kěyǐ - can) + 很美好 (hěn měihǎo - very beautiful)

Pre-Chorus

{告别|gào bié - say goodbye to}{昨天|zuó tiān - yesterday}{的|de - (possessive particle)}{担心|dān xīn - worry} (gàobié zuótiān de dānxīn - say goodbye to yesterday's worries)

• Grammar: Verb + Noun phrase with possessive
• Key Point: 告别 (gàobié) is a formal way to say "goodbye" or "farewell"
• Structure: 告别 (gàobié - say goodbye to) + 昨天的担心 (zuótiān de dānxīn - yesterday's worries)

{拥抱|yōng bào - embrace}{今天|jīn tiān - today}{的|de - (possessive particle)}{快乐|kuài lè - happiness} (yōngbào jīntiān de kuàilè - embrace today's happiness)

• Grammar: Verb + Noun phrase with possessive
• Key Point: 拥抱 (yōngbào) literally means "hug" but metaphorically means "embrace"
• Structure: 拥抱 (yōngbào - embrace) + 今天的快乐 (jīntiān de kuàilè - today's happiness)

Chorus 1

{我|wǒ - I}{要|yào - want to}{活|huó - live}{得|de - (particle)}{精彩|jīng cǎi - brilliant, wonderful} (wǒ yào huó de jīngcǎi - I want to live brilliantly)

• Grammar: Subject + Modal + Verb + Degree complement
• Key Point: 活得精彩 (huó de jīngcǎi) uses the 得 (de) complement structure meaning "live in a brilliant way"
• Structure: 我要 (wǒ yào - I want to) + 活得精彩 (huó de jīngcǎi - live brilliantly)

{享受|xiǎng shòu - enjoy}{每|měi - every}{个|gè - individual}{瞬间|shùn jiān - moment} (xiǎngshòu měi gè shùnjiān - enjoy every moment)

• Grammar: Verb + "Every" + Classifier + Noun
• Key Point: 瞬间 (shùnjiān) means "instant" or "moment" - more poetic than 时候 (shíhòu)
• Structure: 享受 (xiǎngshòu - enjoy) + 每个瞬间 (měi gè shùnjiān - every moment)

{海水|hǎi shuǐ - seawater}{清|qīng - clear}{得|de - (particle)}{见|jiàn - see}{底|dǐ - bottom} (hǎishuǐ qīng de jiàn dǐ - seawater so clear you can see the bottom)

• Grammar: Subject + Adjective + Degree complement + Verb + Object
• Key Point: 清得见底 (qīng de jiàn dǐ) - "clear to the point you can see the bottom"
• Structure: 海水 (hǎishuǐ - seawater) + 清得见底 (qīng de jiàn dǐ - clear enough to see bottom)

{这|zhè - this}{是|shì - is}{我|wǒ - I, me}{的|de - (possessive particle)}{选择|xuǎn zé - choice} (zhè shì wǒ de xuǎnzé - this is my choice)

• Grammar: Demonstrative + Copula + Possessive phrase
• Key Point: Simple but powerful statement of personal agency
• Structure: 这是 (zhè shì - this is) + 我的选择 (wǒ de xuǎnzé - my choice)

{要|yào - want to}{过|guò - live}{得|de - (particle)}{有|yǒu - have}{意义|yì yì - meaning} (yào guò de yǒu yìyì - want to live meaningfully)

• Grammar: Modal + Verb + Degree complement + Verb + Object
• Key Point: 过得有意义 (guò de yǒu yìyì) - "live in a meaningful way"
• Structure: 要 (yào - want to) + 过得有意义 (guò de yǒu yìyì - live meaningfully)

Verse 2

{做|zuò - do}{自己|zì jǐ - self}{喜欢|xǐ huān - like}{的|de - (possessive particle)}{事|shì - thing} (zuò zìjǐ xǐhuān de shì - do what I love)

• Grammar: Verb + Relative clause with 的 (de)
• Key Point: 自己喜欢的事 (zìjǐ xǐhuān de shì) - "things that oneself likes"
• Structure: 做 (zuò - do) + 自己喜欢的事 (zìjǐ xǐhuān de shì - what I love)

{去|qù - go}{自己|zì jǐ - self}{想|xiǎng - want}{去|qù - go}{的|de - (possessive particle)}{地方|dì fāng - place} (qù zìjǐ xiǎng qù de dìfāng - go where I want to go)

• Grammar: Verb + Relative clause with 的 (de)
• Key Point: 想去的地方 (xiǎng qù de dìfāng) - "places that one wants to go"
• Structure: 去 (qù - go) + 自己想去的地方 (zìjǐ xiǎng qù de dìfāng - where I want to go)

{在|zài - at}{海边|hǎi biān - seaside}{写|xiě - write}{我|wǒ - I, me}{的|de - (possessive particle)}{名字|míng zi - name} (zài hǎibiān xiě wǒ de míngzì - write my name by the ocean)

• Grammar: Location phrase + Verb + Object
• Key Point: Romantic image of writing one's name in the sand
• Structure: 在海边 (zài hǎibiān - by the ocean) + 写我的名字 (xiě wǒ de míngzì - write my name)

{真实|zhēn shí - real, true}{的|de - (possessive particle)}{自己|zì jǐ - self}{最|zuì - most}{美|měi - beautiful} (zhēnshí de zìjǐ zuì měi - the authentic self is most beautiful)

• Grammar: Adjective + 的 (de) + Subject + Superlative + Adjective
• Key Point: 真实的自己 (zhēnshí de zìjǐ) - "authentic self" or "true self"
• Structure: 真实的自己 (zhēnshí de zìjǐ - authentic self) + 最美 (zuì měi - most beautiful)

{每|měi - every}{一|yī - one}{步|bù - step}{都|dōu - all, both}{很|hěn - very}{重要|zhòng yào - important} (měi yī bù dōu hěn zhòngyào - every step is important)

• Grammar: "Every" + Classifier + Noun + 都 (dōu) + Adverb + Adjective
• Key Point: 都 (dōu) emphasizes that this applies to every single step
• Structure: 每一步 (měi yī bù - every step) + 都很重要 (dōu hěn zhòngyào - all very important)

Pre-Chorus (Second)

{抛开|pāo kāi - throw away}{所有|suǒ yǒu - all}{的|de - (possessive particle)}{烦恼|fán nǎo - troubles} (pāokāi suǒyǒu de fánnǎo - cast aside all troubles)

• Grammar: Verb + Quantifier + 的 (de) + Noun
• Key Point: 抛开 (pāokāi) is stronger than 放下 (fàngxià) - means "cast away" or "throw off"
• Structure: 抛开 (pāokāi - cast aside) + 所有的烦恼 (suǒyǒu de fánnǎo - all troubles)

{迎接|yíng jiē - welcome}{美好|měi hǎo - beautiful}{的|de - (possessive particle)}{今天|jīn tiān - today} (yíngjiē měihǎo de jīntiān - welcome this beautiful today)

• Grammar: Verb + Adjective + 的 (de) + Noun
• Key Point: 迎接 (yíngjiē) means "welcome" or "greet" - often used for welcoming new opportunities
• Structure: 迎接 (yíngjiē - welcome) + 美好的今天 (měihǎo de jīntiān - beautiful today)

Chorus 2

{我|wǒ - I}{要|yào - want to}{活|huó - live}{得|de - (particle)}{精彩|jīng cǎi - brilliant, wonderful} (wǒ yào huó de jīngcǎi - I want to live brilliantly)

• Grammar: Same structure as Chorus 1
• Key Point: Repetition reinforces the central theme
• Structure: 我要 (wǒ yào - I want to) + 活得精彩 (huó de jīngcǎi - live brilliantly)

{珍惜|zhēn xī - cherish}{每|měi - every}{个|gè - individual}{体验|tǐ yàn - experience} (zhēnxī měi gè tǐyàn - treasure every experience)

• Grammar: Verb + "Every" + Classifier + Noun
• Key Point: 珍惜 (zhēnxī) means "treasure" or "cherish" - deeper than just "enjoy"
• Structure: 珍惜 (zhēnxī - treasure) + 每个体验 (měi gè tǐyàn - every experience)

{在|zài - at}{星空|xīng kōng - starry sky}{下|xià - under}{吃|chī - eat}{晚饭|wǎn fàn - dinner} (zài xīngkōng xià chī wǎnfàn - having dinner under the starry sky)

• Grammar: Location phrase + Verb + Object
• Key Point: 星空下 (xīngkōng xià) - "under the starry sky" - very poetic phrasing
• Structure: 在星空下 (zài xīngkōng xià - under starry sky) + 吃晚饭 (chī wǎnfàn - eat dinner)

{这|zhè - this}{是|shì - is}{我|wǒ - I, me}{的|de - (possessive particle)}{人生|rén shēng - life} (zhè shì wǒ de rénshēng - this is my life)

• Grammar: Demonstrative + Copula + Possessive phrase
• Key Point: 人生 (rénshēng) is more philosophical than 生活 (shēnghuó) - means "one's life journey"
• Structure: 这是 (zhè shì - this is) + 我的人生 (wǒ de rénshēng - my life)

{要|yào - want to}{过|guò - live}{得|de - (particle)}{不|bù - not}{后悔|hòu huǐ - regret} (yào guò de bù hòuhuǐ - want to live without regrets)

• Grammar: Modal + Verb + Degree complement + Negative + Verb
• Key Point: 过得不后悔 (guò de bù hòuhuǐ) - "live in a way that doesn't cause regret"
• Structure: 要 (yào - want to) + 过得不后悔 (guò de bù hòuhuǐ - live without regrets)

Bridge

{世界|shì jiè - world}{那么|nà me - so}{美|měi - beautiful} (shìjiè nàme měi - the world is so beautiful)

• Grammar: Subject + Adverb + Adjective
• Key Point: 那么 (nàme) means "so" or "such" - emphasizes degree
• Structure: 世界 (shìjiè - world) + 那么美 (nàme měi - so beautiful)

{还有|hái yǒu - still have}{很多|hěn duō - many}{地方|dì fāng - place}{等着|děng zhe - waiting for}{我|wǒ - me} (hái yǒu hěn duō dìfāng děng zhe wǒ - there are still many places waiting for me)

• Grammar: 还有 (hái yǒu) + Quantifier + Noun + Verb + Object
• Key Point: 等着我 (děng zhe wǒ) personalizes the places as "waiting for me"
• Structure: 还有很多地方 (hái yǒu hěn duō dìfāng - still have many places) + 等着我 (děng zhe wǒ - waiting for me)

{穿着|chuān zhe - wearing}{漂亮|piào liang - beautiful}{的|de - (possessive particle)}{衣服|yī fu - clothes} (chuān zhe piàoliang de yīfu - wearing beautiful clothes)

• Grammar: Verb + 着 (zhe) + Adjective + 的 (de) + Noun
• Key Point: 穿着 (chuān zhe) indicates ongoing state of wearing
• Structure: 穿着 (chuān zhe - wearing) + 漂亮的衣服 (piàoliang de yīfu - beautiful clothes)

{看|kàn - look at}{最美|zuì měi - most beautiful}{的|de - (possessive particle)}{风景|fēng jǐng - scenery} (kàn zuì měi de fēngjǐng - looking at the most beautiful scenery)

• Grammar: Verb + Superlative + 的 (de) + Noun
• Key Point: 风景 (fēngjǐng) specifically means "scenery" or "landscape"
• Structure: 看 (kàn - look at) + 最美的风景 (zuì měi de fēngjǐng - most beautiful scenery)

{感谢|gǎn xiè - thank}{能够|néng gòu - be able to}{这样|zhè yàng - this way}{生活|shēng huó - live} (gǎnxiè nénggòu zhèyàng shēnghuó - grateful to be able to live this way)

• Grammar: Verb + Modal verb phrase + Adverb + Verb
• Key Point: 能够 (nénggòu) is more formal than 能 (néng) for expressing ability
• Structure: 感谢 (gǎnxiè - grateful) + 能够这样生活 (nénggòu zhèyàng shēnghuó - able to live this way)

Final Chorus

{我|wǒ - I}{要|yào - want to}{活|huó - live}{得|de - (particle)}{精彩|jīng cǎi - brilliant, wonderful} (wǒ yào huó de jīngcǎi - I want to live brilliantly)

• Grammar: Same core structure as previous choruses
• Key Point: Third repetition emphasizes commitment to this philosophy
• Structure: 我要 (wǒ yào - I want to) + 活得精彩 (huó de jīngcǎi - live brilliantly)

{热爱|rè ài - love passionately}{每|měi - every}{分|fēn - minute}{每|měi - every}{秒|miǎo - second} (rè'ài měi fēn měi miǎo - love every minute)

• Grammar: Verb + Repeated time expressions
• Key Point: 热爱 (rè'ài) is stronger than 爱 (ài) - means "passionate love"
• Structure: 热爱 (rè'ài - love passionately) + 每分每秒 (měi fēn měi miǎo - every minute and second)

{用|yòng - use}{微笑|wēi xiào - smile}{面对|miàn duì - face}{世界|shì jiè - world} (yòng wēixiào miànduì shìjiè - face the world with a smile)

• Grammar: 用 (yòng) + Noun + Verb + Object
• Key Point: 面对 (miànduì) means "face" or "confront" - often used with challenges
• Structure: 用微笑 (yòng wēixiào - with a smile) + 面对世界 (miànduì shìjiè - face the world)

{这|zhè - this}{就是|jiù shì - just is}{我|wǒ - I, me}{的|de - (possessive particle)}{人生|rén shēng - life} (zhè jiù shì wǒ de rénshēng - this is my life)

• Grammar: Demonstrative + Emphatic copula + Possessive phrase
• Key Point: 就是 (jiù shì) is more emphatic than 是 (shì) - means "exactly is"
• Structure: 这就是 (zhè jiù shì - this exactly is) + 我的人生 (wǒ de rénshēng - my life)

{活|huó - live}{得|de - (particle)}{充实|chōng shí - fulfilling}{精彩|jīng cǎi - brilliant} (huó de chōngshí jīngcǎi - living it full and brilliant)

• Grammar: Verb + Degree complement with two adjectives
• Key Point: 充实 (chōngshí) means "fulfilling" or "enriching" - adds depth to 精彩 (jīngcǎi)
• Structure: 活得 (huó de - live in a way that is) + 充实精彩 (chōngshí jīngcǎi - fulfilling and brilliant)

Outro

{每|měi - every}{一|yī - one}{天|tiān - day}{非常|fēi cháng - very}{宝贵|bǎo guì - precious} (měi yī tiān fēicháng bǎoguì - every day is precious)

• Grammar: "Every" + Classifier + Noun + Adverb + Adjective
• Key Point: 宝贵 (bǎoguì) means "precious" or "valuable" - stronger than just 重要 (zhòngyào)
• Structure: 每一天 (měi yī tiān - every day) + 非常宝贵 (fēicháng bǎoguì - very precious)

{我|wǒ - I}{选择|xuǎn zé - choose}{活|huó - live}{得|de - (particle)}{精彩|jīng cǎi - brilliant} (wǒ xuǎnzé huó de jīngcǎi - I choose to live brilliantly)

• Grammar: Subject + Verb + Infinitive phrase
• Key Point: Ends with personal choice and commitment - powerful conclusion
• Structure: 我选择 (wǒ xuǎnzé - I choose) + 活得精彩 (huó de jīngcǎi - to live brilliantly)

Advanced Grammar Points

1. Degree Complements with {得|de - particle} (de)

• Pattern: Verb + 得 (de) + Adjective/Adverb
• Function: Shows how well or to what degree an action is performed
• Examples: {活|huó - live}{得|de - particle}{精彩|jīng cǎi - brilliant} (huó de jīngcǎi - live brilliantly), {过|guò - live}{得|de - particle}{有|yǒu - have}{意义|yì yì - meaning} (guò de yǒu yìyì - live meaningfully), {清|qīng - clear}{得|de - particle}{见|jiàn - see}{底|dǐ - bottom} (qīng de jiàn dǐ - clear enough to see the bottom)
• Context: Essential for expressing manner and degree in Chinese

2. Universal Quantifier {都|dōu - all} (dōu) Pattern

• Pattern: [Scope] + 都 (dōu) + [Predicate]
• Function: Emphasizes that something applies to all items in the scope
• Examples: {每|měi - every}{一|yī - one}{天|tiān - day}{都|dōu - all}{像|xiàng - like}{度假|dù jià - vacation} (měi yī tiān dōu xiàng dùjià - every single day is like vacation), {每|měi - every}{一|yī - one}{步|bù - step}{都|dōu - all}{很|hěn - very}{重要|zhòng yào - important} (měi yī bù dōu hěn zhòngyào - every step is important)
• Usage: Critical for expressing universal statements

3. Relative Clauses with {的|de - possessive particle} (de)

• Pattern: [Modifier clause] + 的 (de) + [Head noun]
• Function: Creates descriptive phrases equivalent to English relative clauses
• Examples: {自己|zì jǐ - self}{喜欢|xǐ huān - like}{的|de - possessive}{事|shì - thing} (zìjǐ xǐhuān de shì - things that I like), {最美|zuì měi - most beautiful}{的|de - possessive}{风景|fēng jǐng - scenery} (zuì měi de fēngjǐng - the most beautiful scenery)
• Context: Fundamental for complex descriptions in Chinese

4. Continuous Action with {着|zhe - continuous action} (zhe)

• Pattern: Verb + 着 (zhe)
• Function: Indicates ongoing action or state
• Examples: {穿着|chuān zhe - wearing}{漂亮|piào liang - beautiful}{的|de - possessive}{衣服|yī fu - clothes} (chuān zhe piàoliang de yīfu - wearing beautiful clothes), {等着|děng zhe - waiting for}{我|wǒ - me} (děng zhe wǒ - waiting for me)
• Usage: Shows duration or continuous state rather than completed action

5. Emphatic Identity with {就是|jiù shì - just is} (jiù shì)

• Pattern: Subject + 就是 (jiù shì) + Predicate
• Function: Emphasizes identity or definition more strongly than simple 是 (shì)
• Example: {这|zhè - this}{就是|jiù shì - just is}{我|wǒ - I}{的|de - possessive}{人生|rén shēng - life} (zhè jiù shì wǒ de rénshēng - this is exactly my life)
• Context: Used for emphasis and strong assertions

6. Adverb of Degree {那么|nà me - so} (nàme)

• Pattern: Subject + 那么 (nàme) + Adjective
• Function: Intensifies adjectives, meaning "so" or "such"
• Example: {世界|shì jiè - world}{那么|nà me - so}{美|měi - beautiful} (shìjiè nàme měi - the world is so beautiful)
• Usage: More colloquial than 很 (hěn) for expressing high degree

7. Existential {还有|hái yǒu - still have} (hái yǒu) Construction

• Pattern: 还有 (hái yǒu) + [Thing that exists]
• Function: Indicates that something still exists or is still available
• Example: {还有|hái yǒu - still have}{很多|hěn duō - many}{地方|dì fāng - place}{等着|děng zhe - waiting for}{我|wǒ - me} (hái yǒu hěn duō dìfāng děng zhe wǒ - there are still many places waiting for me)
• Context: Expresses ongoing possibilities or opportunities

Thematic Vocabulary Groups

Lifestyle & Life Philosophy

• {生活|shēng huó - life} (shēnghuó) = life, lifestyle
• {人生|rén shēng - life} (rénshēng) = life journey
• {精彩|jīng cǎi - brilliant} (jīngcǎi) = brilliant, wonderful
• {充实|chōng shí - fulfilling} (chōngshí) = fulfilling, enriching
• {意义|yì yì - meaning} (yìyì) = meaning, significance
• {选择|xuǎn zé - choice} (xuǎnzé) = choice, choose
• {真实|zhēn shí - real} (zhēnshí) = authentic, real

Time & Temporal Expressions

• {今天|jīn tiān - today} (jīntiān) = today
• {昨天|zuó tiān - yesterday} (zuótiān) = yesterday
• {每|měi - every}{一|yī - one}{天|tiān - day} (měi yī tiān) = every day
• {每|měi - every}{分|fēn - minute}{每|měi - every}{秒|miǎo - second} (měi fēn měi miǎo) = every minute and second
• {瞬间|shùn jiān - moment} (shùnjiān) = moment, instant
• {时间|shí jiān - time} (shíjiān) = time

Emotions & Mental States

• {快乐|kuài lè - happiness} (kuàilè) = happiness, joy
• {担心|dān xīn - worry} (dānxīn) = worry, concern
• {烦恼|fán nǎo - troubles} (fánnǎo) = troubles, worries
• {后悔|hòu huǐ - regret} (hòuhuǐ) = regret
• {微笑|wēi xiào - smile} (wēixiào) = smile
• {热爱|rè ài - love passionately} (rè'ài) = passionate love
• {感谢|gǎn xiè - thank} (gǎnxiè) = grateful, thankful

Luxury & Lifestyle Activities

• {度假|dù jià - vacation} (dùjià) = vacation
• {泳池|yǒng chí - swimming pool} (yǒngchí) = swimming pool
• {咖啡|kā fēi - coffee} (kāfēi) = coffee
• {晚饭|wǎn fàn - dinner} (wǎnfàn) = dinner
• {星空|xīng kōng - starry sky} (xīngkōng) = starry sky
• {衣服|yī fu - clothes} (yīfu) = clothes
• {风景|fēng jǐng - scenery} (fēngjǐng) = scenery

Natural Environment

• {阳光|yáng guāng - sunlight} (yángguāng) = sunlight, sunshine
• {海水|hǎi shuǐ - seawater} (hǎishuǐ) = seawater
• {海边|hǎi biān - seaside} (hǎibiān) = seaside, ocean side
• {世界|shì jiè - world} (shìjiè) = world
• {地方|dì fāng - place} (dìfāng) = place, location

Actions & Behaviors

• {享受|xiǎng shòu - enjoy} (xiǎngshòu) = enjoy
• {珍惜|zhēn xī - cherish} (zhēnxī) = cherish, treasure
• {拥抱|yōng bào - embrace} (yōngbào) = embrace
• {告别|gào bié - say goodbye} (gàobié) = say goodbye, farewell
• {抛开|pāo kāi - throw away} (pāokāi) = cast aside, throw away
• {迎接|yíng jiē - welcome} (yíngjiē) = welcome, greet
• {面对|miàn duì - face} (miànduì) = face, confront

Cultural Notes

The concept of {活得精彩|huó de jīngcǎi - live brilliantly} (huó de jīngcǎi) reflects a modern Chinese philosophy that blends traditional values with contemporary lifestyle aspirations. While traditional Chinese culture emphasized moderation and collective harmony, this song represents a newer generation's approach to life that values individual fulfillment and experiential richness. The luxury imagery—from {泳池边|yǒngchí biān - poolside} (yǒngchí biān) to {星空下吃晚饭|zài xīngkōng xià chī wǎnfàn - dining under starry sky} (zài xīngkōng xià chī wǎnfàn)—speaks to China's growing affluent class and their desire for aspirational experiences. The emphasis on {真实的自己|zhēnshí de zìjǐ - authentic self} (zhēnshí de zìjǐ) and personal choice represents a shift toward individualism while maintaining the Chinese aesthetic of poetic expression through nature imagery.

🎮 Practice with Interactive Flashcards

Ready to master all the vocabulary from "Live Brilliantly"? Our interactive flashcard app includes every word from this song with multiple study modes, progress tracking, and spaced repetition.

→ Practice "Live Brilliantly" Flashcards

Features:

• All vocabulary organized by HSK level
• Audio pronunciation for every word
• Context sentences from the song
• Multiple languages supported
• Track your learning progress

📱 Coming Soon: More Learning Tools

What's Next?

If you enjoyed learning with "Live Brilliantly," explore more songs in our collection:

• Read About Our Other Songs
• Visit Our YouTube Channel for all music videos
• Try More Flashcard Sets from different songs

Subscribe to our blog for new song releases and learning guides every week!

Did this guide help you understand the song better? Leave a comment below and let us know which vocabulary or grammar point was most useful for your Chinese learning journey!